Los modelos que creamos le llevan a dos personas de 4 a 5 días de elaboración Por pieza. Más el tiempo de envío.
Primero, se corta el molde del diseño en San Cristóbal de las Casas y se hacen las Fajas con telar de cintura en Setelton, Chamula. Después, se recojen las fajas terminadas y se llevan a costurar para que quede terminada la prenda; luego, entonces, se regresa a Setelton para que las artesanas hagan el bordado a mano y así finalizar el diseño de la prenda; posteriormente, se lavan las prendas para quedar totalmente lista para tí...
Como te habrás dado cuenta, con lo descrito anteriormente, nuestro trabajo lleva dedicación y se imprime un toque personal en cada una de las prendas, por ello, es que las piezas son únicas.
Así mismo, esperamos comprendas que el costo de envío no está incluído en el precio. No obstante, nosotros te haremos saber, si estás interesado en ayudarnos, que valor tiene el envío desde San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México hasta tu lugar de origen. Sólo deberás enviarnos tu Código Postal y dejarnos saber en que diseño (s) estás interesado (a) a nuestro correo electrónico: manosyrostros@gmail.com
**La manera de pagar es con Tarjeta de Crédito por medio de Paypal a través de nuestro correo electrónico ó por depósito bancario.
**La manera de pagar es con Tarjeta de Crédito por medio de Paypal a través de nuestro correo electrónico ó por depósito bancario.
ENGLISH VERSION
The designs we make requiere two persons and from 4 to 5 days to produce a single piece.
They are 100% made out of Chiapas, Mexico.
The process is a follows: first, the dressmaking, we cut the designs in San Cristóbal de las Casas, and, simoltaneously, Indigenous Artisan Women make the belt in Setelton, Chamula con "Telar de Cintura", by hand. When the belt is finished we take it to San Cristobal de las Casas for sewing; then we take back the design to Setelton for hand embroidering. At the end we wash it so it is ready for you.
As you have been able to read, our clothing is hand-crafted, it requires a lot of time, dedication and a personal touch in a every single piece, that's why they are unique.
We hope you understand that the shipping cost is Not included in the price. However, if you are willing to help Indigenous People, please provide us with your Zip/ Postal Code and the piece you are interested in at manosyrostros@gmail.com we will reply back with the total price.
** We sell by PayPal so please is necessary to use a credit card OR in case that you don't have one, you can send a deposit to our Bank Account.
The designs we make requiere two persons and from 4 to 5 days to produce a single piece.
They are 100% made out of Chiapas, Mexico.
The process is a follows: first, the dressmaking, we cut the designs in San Cristóbal de las Casas, and, simoltaneously, Indigenous Artisan Women make the belt in Setelton, Chamula con "Telar de Cintura", by hand. When the belt is finished we take it to San Cristobal de las Casas for sewing; then we take back the design to Setelton for hand embroidering. At the end we wash it so it is ready for you.
As you have been able to read, our clothing is hand-crafted, it requires a lot of time, dedication and a personal touch in a every single piece, that's why they are unique.
We hope you understand that the shipping cost is Not included in the price. However, if you are willing to help Indigenous People, please provide us with your Zip/ Postal Code and the piece you are interested in at manosyrostros@gmail.com we will reply back with the total price.
** We sell by PayPal so please is necessary to use a credit card OR in case that you don't have one, you can send a deposit to our Bank Account.
No hay comentarios:
Publicar un comentario